Toyota Aygo Bedienungsanleitung
BEI STÖRUNGEN UND IM NOTFALL
225
Erhöht sic h die Mot ordrehzahl nic ht, wenn
das Gas pedal betäti gt wi rd, kann ein Probl em
mit der elek tronisc hen Drosselkl appensteue-
rung v orliegen.
Zu diesem Zeitpunk t sind Fahrzeugv ibrationen
möglich. In diesem Fall können Si e das Fahr-
zeug jedoc h mi t niedriger Gesc hwindigkeit
weiterfahren, indem Sie das Gaspedal lang-
samer und f ester als normal drück en. Lassen
Sie Ihr Fahrzeug so bald wie möglich v on
einem Toyota −Vertrags händler bzw. einer Ver-
tragswerk statt oder einer anderen quali fizier-
ten und ausgerüst eten Fachwerkstat t überprü-
fen.
Auch wenn die Störung in der el ektronisc hen
Drosselk lappensteuerung bei m Fahren mit
niedriger Geschwindigk eit verschwinden soll-
te, stellt sich das System erst zurück, wenn
der Motorsc halter auf “ACC” oder “LOCK” ge-
dreht wird.
ACHTUNG
Passen S ie auf, um Fehler bei der Pe-
dalbetätigung z u verm eiden.
Falls die Motortemperatur−Warnleuchte
blinkt um eine zu hohe Temperatur anz u-
zeigen, oder Leistungsabfall bz w. laute
Klopf− und Klingelgeräusche auftreten, ist
der Motor wahrscheinlich zu heiß gewor-
den. Gehen Sie wie folgt vor...
1. Halten Sie am Straßenrand an und
schalt en S ie die Warnblinkanlage ein. Das
Getriebe in Stell ung “N”
(Multim odus−Sc haltgetriebe) oder in den
Leerlauf (Schaltget riebe) s chalten und die
Fests tellbremseanziehen.DieKlim aanlage
aussc halten, sofern dies e eingeschaltet
ist.
2. Entweic ht Kühl mittel oder Dampf aus dem
Kühler oder dem Kühl er−Ausgl eichsbehäl-
ter, s tellen Sie den Motor ab. Öff nen Si e
die Motorhaube erst, wenn kei n Dampf
mehr ausst römt. Wenn k ein Kühl mittel
überkocht oder k ein Dampf entwei cht, las-
sen Sie den M otor lauf en und stel len Sie
sicher, dass das elek trische Kühlgebläse
in Betri eb ist . Sc halten S ie anderenfalls
die Zündung aus.
ACHTUNG
Um Verletzungen zu vermeiden, die Mo-
torhaube geschlossen hal ten, bis kein
Dampf mehr entweicht. Entweichender
Dampf oder entweichendes Kühlmittel
weist auf sehr hohen Druck hin.
3. Nachsehen, ob K ühler, Schläuc he bz w. di e
Fahrzeugunters eiteUndic htigkeit enaufwei-
sen. Es ist jedoc h normal , wenn nach
dem Betrieb etwas Wasser aus der Klima-
anlage t ropft, nachdem sie in Gebrauch
war.
ACHTUNG
Bei l aufendem Motor mit Händen und
Kleidung dem Lüfter und Kei lriemen
nicht z u nahe kommen.
AYGO WM 99E39M
11 02.18
Wenn Motor zu niedrig dreht
(Fahrzeuge mit
Multimodus−Schaltgetriebe oder
Fahrdynamiksteuerung)
Wenn der Motor zu heiß wird
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Toyota und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Toyota-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?