Toyota Aygo Bedienungsanleitung
200
WAS SIE ÜBER IHREN TOYOTA WISSEN SOLLTEN
Bremsanlage
Die Brem sanlage i st mit einem Tandem−
Hauptbremsz ylinder − einem hy draulisc hen
Zweikreis −Bremssystem − ausgerüs tet. Fällt
ein Bremskrei s aus, kann der Wagen mit
dem anderen Brems kreis abgebrems t werden.
In dies em Fall is t zur Betätigung des Brems-
pedals jedoch ein größer Kraftaufwand erfor-
derlich, und der Brem sweg verlängert s ich.
Außerdem leuchtet die Bremssystem−Wa rn-
leuchte m öglicherweise auf .
ACHTUNG
Wenn nur ein Brem skreis arbeitet, muss
die Brem sanlage sofort repariert werden.
BREMSKRAF TVERS TÄRKER
Der Brems kraftv erstärker verwendet den Un-
terdruck im Motor, um di e Brems kraft z u er-
höhen. Falls der M otor während der Fahrt
ausset zt, können S ie das Fahrzeug mi t nor-
maler Pedalk raft anhalten, da noch ausrei-
chend Reserve−Unt erdruck für ein− bis zwei-
maliges B remsen vorhanden is t.
ACHTUNG
D Stirbt der Motor ab, das Bremspedal
nicht mehrere Male hintereinander be-
tätigen. Jede zusätzliche Betätigung
des Bremspedals verringert die vor-
handene Unterdruckreserve.
D Selbst wenn der z ur Verstärkung der
Bremskraft erforderliche Unterdruck
vollkommen aufgebraucht ist, arbeiten
die Bremsen noch. In di esem Fal l ist
zur Betätigung des Bremspedals je-
doch ein größerer Kraftaufwand erfor-
derlich. Außerdem verlängert sich der
Bremsweg.
ANTIBLOCKIERSYSTEM
Das Antibl ockiersystem soll bei Notbrem-
sungen bzw. bei plötzlichem Bremsen
oder Bremsen auf rutschiger Fahrbahn ein
Blockieren der Räder verhindern. Di es
sorgt unter solchen Bedingungen für eine
verbesserte Ri chtungsstabilität und Lenk-
barkeit des Fahrz eugs.
Wirkungsvolle Betätigung des Bremspe-
dals bei Ansprechen des ABS−Systems:
Beim Ansprechen des Antiblockiersystems
spüren Sie evt l. ein Vibrieren des Brem spe-
dals und vernehmen ei n Arbeits geräusch.
Lassen Si e si ch dadurch nicht beirren, son-
dern drücken Sie das Bremspedal fester,
um die Wirkung des Antiblockiersystems zu
nutzen. K einesfall s das Pedal “pumpen”, da
sich dadurc h der B remsweg verlängert.
Das Antiblockiersystem nimmt seine Funktion
auf, sobald das Fahrzeug auf eine Geschwin-
digkeit von über ca. 10 k m/h bes chleunigt
hat. Bei Geschwindi gkeiten von unter c a. 5
km/h ist das Antiblockiersystem wirkungslos.
Falls die Bremsen auf rutsc higem Unt ergrund
wie z. B. auf nas sen Kanaldeck eln, Stahlplat-
ten, Brück enverbindungen usw. bet ätigt wer-
den, kann das Antiblock iersystem anspre-
chen.
Wenige Sek unden nac h dem Anlass en oder
Anfahren hören Sie m öglicherweise ein leises
Klic ken aus dem M otorraum. Dies ist k eine
Störung, sondern weist darauf hin, dass das
Antiblockiersystem eine Selbstdiagnose
durchführt .
Wenn das Anti blockiersystem anspricht,
treten unter Umständen die nachfolgend
aufgeführten Symptome auf. S ie stellen je-
doch keine Störung dar:
AYGO WM 99E39M
11 02.18
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Toyota und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Toyota-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?