Toyota Aygo Bedienungsanleitung
132
INSTRUM ENTE, A NZEIGE N UND WARN-/KONTROLLEUCHTE N
HINWEIS
Wird weitergefahren, obwohl die Motor-
kühlmittelem peratur−Warnleuchte blinkt
bzw. durchgehend leuchtet und die
“STOP”−Warnleuchte gleichzeitig blinkt,
kann es zur Überhitzung des Motors
kommen.
(j) “Multimodus−Schaltgetriebe”−Warn-
leuchte (nur mit Multimodus−Schaltge-
triebe)
Diese Leuchte s chaltet sich ein, wenn der
Motorsc halter auf “ON” gedreht wird. Die
Leuchte erlischt nach wenigen Sekunden.
Dies bedeutet, dass das Multimodus−Schalt-
getriebe betriebs bereit ist .
HINWEIS
Falls die Multimodus−Schaltgetriebe−
Warnleuchte aufleuchtet, das Fahrzeug
an den Straßenrand fahren, den Motor
abstellen und einen Toyota−Ver-
tragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt
oder eine andere qualifizierte und ents-
prechend ausgerüstete Fachwerkstatt
kontaktieren. Sonst ruckt das Fahrz eug
möglicherwei se, wenn der geschaltete
Gang bzw. die Kupplung nicht ordnungs-
gemäß betätigt werden. In manchen
Fällen kann auch der Schaltvorgang
selbst unterbrochen sein und ein Block-
ieren des Getriebes auftreten.
(k) “ABS”-Warnleuchte
Fahrzeuge ohne Fahrdynamik steuerung—
Die Leuchte s chaltet sic h ein, wenn der Mo-
torsc halter auf “ON” gedreht wird. Falls das
Antiblockiersystem einwandfrei arbeit et, er-
lisc ht s ie nac h wenigen Sek unden. Sollte da-
nach eine Störung im Sys tem auft reten,
spricht die Leucht e erneut an.
Bei eingeschalteter “ABS”−Warnleuchte (und
erloschener Brem skreis −Warnleuchte) arbei-
tet das A BS−S ystem ni cht und di e Brems en
wirken auf herk ömmliche Weis e.
Wenn die “ABS”−Warnl euchte aufleuchtet
(aber die Bremskrei s−Warnleuchte erloschen
bleibt), f unktioniert das ABS −System nicht.
Dadurch k ann es bei sc harfem Brem sen oder
beim Brems en auf rut schiger Fahrbahn zum
Block ieren der Räder k ommen.
In den unten aufgeführten Fällen liegt eine
Störung in den vom Warnleuchtensystem
überwachten Teilen vor. S etzen Sie sich
so bald wie möglich m it einem Toyota−
Vertragshändler bzw. einer Vertragswerk-
statt oder einer anderen qualifizierten und
entsprechendausgerüstetenFachwerkstatt
in Verbindung, um Ihr Fahrzeug warten zu
lassen.
D Die Leuchte s chaltet sic h nicht kurzz eitig
ein, wenn der Mot orschalter auf “ON” ge-
dreht wi rd, bzw. s ie erlis cht danach nic ht
mehr.
D Die Leuc hte s chaltet sic h während der
Fahrt ein.
Eine Warnleuchte, die während des Betriebs
nur kurzzeit ig aufleuchtet , bedeutet keine St ö-
rung.
ACHTUNG
Falls die “ABS”−Warnleuchte und die
Bremssystem−Warnleuchte gleichzeitig
aufleuchten, halten Si e das Fahrzeug so-
fort an einer sicheren Stell e an, und set-
zen Sie sich m it ei nem Toyota−Vertrags-
händler bzw. einer Vertragswerkstatt
oder einer anderen qualifizierten und
ausgerüsteten Fachwerkstatt in Verbin-
dung.
In diesem Fall wird nicht nur das Anti-
blockiersystem versagen, sondern wird
auch das Fahrzeug während des Brems-
vorgangs sehr instabil werden.
Fahrzeuge mit F ahrdynamiks teuerung—
Die Leuchte s chaltet sic h ein, wenn der Mo-
torsc halter auf “ON” gedreht wird. Falls das
Antiblockiersystem und das Servobremssys-
tem einwandfrei funktioni eren, erli scht die
Leuchte nac h einigen S ekunden wieder.
Sollte danac h eine Störung in einem der Sy s-
teme auft reten, spric ht die Leuchte erneut an.
AYGO WM 99E39M
11 02.18
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Toyota und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Toyota-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?