Mitsubishi Outlander Multimedia
OUTLANDER PHEV

Baujahr seit 2025

1. Einführung
1-10
OMSG25E1
0$5.7*b1*,*.(,7 2'(5 '(5 (,*181*
)h5(,1(1%(67,007(1=:(&.-HGHU(P
pfänger ist allein verantwortlich für die Bestimmung
der Angemessenheit der Nutzung und des Vertriebs
GHV3URJUDPPVXQGEHUQLPPWDOOH5LVLNHQGLHPLW
GHU$XVEXQJVHLQHU5HFKWHDXVGLHVHU9HUHLQEDUXQJ
verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt
DXIGLH5LVLNHQXQG.RVWHQYRQ3URJUDPPIHKOHUQ
die Einhaltung geltender Gesetze, die Beschädigung
oder den Verlust von Daten, Programmen oder
Geräten sowie die Nichtverfügbarkeit oder Unter-
brechung des Betriebs
.
6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
62)(511,&+7$86'5h&./,&+,1',(6(5
9(5(,1%$581*)(67*(/(*781'62:(,7
',(61$&+*(/7(1'(05(&+7=8/b66,*
,67 +$)7(1 :('(5 '(5 (03)b1*(5
12&+ ',( 0,7:,5.(1'(1 )h5 ',5(.7(
,1',5(.7( =8)b//,*( %(621'(5( %(,
63,(/+$)7( 2'(5 )2/*(6&+b'(1 (,1
6&+/,(66/,&+$%(51,&+7%(6&+5b1.7
AUF ENTGANGENE GEWINNE), DIE AUF
,5*(1'(,1( :(,6( $86 '(5 187=81*
2'(5 9(5%5(,781* '(6 352*5$006
2'(5 '(5$86h%81* '(5 1$&+ ',(6(5
9(5(,1%$581* *(:b+57(1 5(&+7(
ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB
',(6('85&+ 9(575$*9(56&+8/'(16
81$%+b1*,*( +$)781* 2'(5 81(5
LAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIESS LICH
)$+5/b66,*.(,7 2'(5 $1'(5:(,7,*
9(5856$&+7:85'(1$8&+ :(11$8)
',( 0g*/,&+.(,7 62/&+(5 6&+b'(1
+,1*(:,(6(1:85'(
.
7. ALLGEMEINES
Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung
QDFK JHOWHQGHP 5HFKW XQJOWLJ RGHU QLFKW
durchsetzbar ist, berührt dies nicht die Gültigkeit
oder Durchsetzbarkeit der übrigen Be–
stimmungen dieser Vereinbarung, und ohne
weitere Maßnahmen der Parteien wird diese
Bestimmung in dem Mindestmaß reformiert, das
erforderlich ist, um diese Bestimmung gültig
und durchsetzbar zu machen.
Wenn der Empfänger ein Patentverfahren gegen
ein Unternehmen (einschließlich einer
Gegenforderung oder Gegenforderung in einem
5HFKWVVWUHLW HLQOHLWHW LQ GHP EHKDXSWHW ZLUG
dass das Programm selbst (mit Ausnahme von
Kombinationen des Programms mit anderer
Software oder Hardware) das Patent(die Patente)
des Empfängers verletzt, enden die gemäß
$EVFKQLWW E JHZlKUWHQ 5HFKWH GHV
Empfängers zum Zeitpunkt der Einreichung
HLQHVVROFKHQ5HFKWVVWUHLWV
$OOH 5HFKWH GHV (PSIlQJHUV DXV GLHVHU
Vereinbarung erlöschen, wenn er eine der
wesentlichen Bestimmungen oder Bedingungen
dieser Vereinbarung nicht einhält und ein solches
Versäumnis nicht innerhalb eines angemessenen
Zeitraums nach Bekanntwerden einer
solchen Nichteinhaltung behebt. Wenn alle
5HFKWH GHV (PSIlQJHUV LP 5DKPHQ GLHVHU
9HUHLQEDUXQJ HQGHQ YHUSÀLFKWHW VLFK GHU
Empfänger, die Nutzung und den Vertrieb des
Programms so bald wie möglich einzustellen.
'LH9HUSÀLFKWXQJHQGHV(PSIlQJHUVDXVGLHVHP
Vertrag und alle vom Empfänger im
Zusammenhang mit dem Programm gewährten
Lizenzen bleiben jedoch bestehen.
-HGHULVWEHUHFKWLJW.RSLHQGLHVHU9HUHLQEDUXQJ
zu kopieren und zu verteilen, aber um
Inkonsistenzen zu vermeiden, ist die
Vereinbarung urheberrechtlich geschützt und
kann nur in der folgenden Weise geändert
werden. Der Vertragsverwalter behält sich das
5HFKW YRU YRQ =HLW ]X =HLW QHXH 9HUVLRQHQ
HLQVFKOLHOLFKhEHUDUEHLWXQJHQGLHVHV9HUWUDJV
zu veröffentlichen. Niemand außer dem
9HUWUDJVYHUZDOWHUKDWGDV5HFKWGLHVHQ9HUWUDJ
zu ändern. Die Eclipse Foundation ist der
ursprüngliche Vertragsverwalter. Die Eclipse
Foundation kann die Verantwortung, als
Vertragsverwalter zu dienen, an eine geeignete
VHSDUDWH6WHOOHEHUWUDJHQ-HGHQHXH9HUVLRQGHV
Abkommens erhält eine unterscheidende
Versionsnummer. Das Programm (einschließlich
der Beiträge) kann immer vorbehaltlich der
hEHUSUIXQJ GHU 9HUHLQEDUXQJ XQWHU GHU HV
empfangen wurde, verteilt werden. Darüber
hinaus kann der Mitwirkende nach der
Veröffentlichung einer neuen Version der
Vereinbarung beschließen, das Programm
(einschließlich seiner Beiträge) unter der neuen
Version zu vertreiben.
Sofern nicht ausdrücklich in den Abschnitten
2(a) und 2(b) oben angegeben, erhält der
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Mitsubishi und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Mitsubishi-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?