Mitsubishi Outlander Multimedia
OUTLANDER PHEV

5. Audiosystem
5-2
OMSG25E1
Vorsichtsmaßnahmen für die
Audiofunktionen
Grundlegende Informationen
VORSICHT
zBetreiben Sie das Audiosystem nur, wenn
das Plug-in-Hybrid-EV-System eingeschal-
tet ist. Der Betrieb des Audiosystems für län-
gere Zeit bei ausgeschaltetem Plug-in-Hyb-
rid-EV-System kann die Fahrzeugbatterie
(12-V-Batterie) entladen.
zLassen Sie das System nicht nass werden. Über-
mäßige Feuchtigkeit wie verschüttete Flüssigkei-
ten können zu Fehlfunktionen des Systems führen.
zStellen Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort
ab und ziehen Sie die Feststellbremse an, um Fil-
me auf dem Touchscreen-Anzeige anzusehen.
Radio
Grundlegende Informationen
Wenn Sie bei ausgeschaltetem Plug-in-Hybrid-
(96\VWHP5DGLRK|UHQVROOWHVLFKGHU(OHNWUR-
PRWRUVFKDOWHULQGHU3RVLWLRQ$XWR$&&EH¿QGHQ
'HU 5DGLRHPSIDQJ ZLUG GXUFK GLH 6LJQDOVWlUNH
GHV 6HQGHUV GLH (QWIHUQXQJ ]XP 5DGLRVHQGHU
Gebäude, Brücken, Berge und andere äußere Ein
-
ÀVVH EHHLQÀXVVW ,QWHUPLWWLHUHQGH bQGHUXQJHQ
der Empfangsqualität werden normalerweise
GXUFKGLHVHlXHUHQ(LQÀVVHYHUXUVDFKW
Die Verwendung eines Mobiltelefons in oder in
der Nähe des Fahrzeugs kann die Radioemp
-
IDQJVTXDOLWlWEHHLQÀXVVHQ
Radioempfang
,KU5DGLRV\VWHPLVWPLWPRGHUQVWHQHOHNWURQLVFKHQ
6FKDOWNUHLVHQDXVJHVWDWWHWXPGHQ5DGLRHPSIDQJ
zu verbessern. Diese Schaltkreise wurden entwi
-
ckelt, um die Empfangsreichweite zu erweitern und
die Qualität dieses Empfangs zu verbessern.
Es gibt jedoch einige allgemeine Eigenschaften so
-
ZRKOYRQ)0DOVDXFKYRQ$05DGLRVLJQDOHQGLH
GLH5DGLRHPSIDQJVTXDOLWlWLQHLQHPVLFKEHZHJHQ-
GHQ)DKU]HXJEHHLQÀXVVHQN|QQHQVHOEVWZHQQGLH
beste Ausrüstung verwendet wird. Diese Eigen-
schaften sind in einem bestimmten Empfangsbe-
reich völlig normal und deuten nicht auf eine Fehl-
IXQNWLRQ,KUHV5DGLRV\VWHPVKLQ
Die Empfangsbedingungen ändern sich ständig auf-
grund der Fahrzeugbewegung. Gebäude, Gelände,
Entfernung zum Signal und Störungen durch andere
Fahrzeuge können dem idealen Empfang beein
-
trächtigen. Im Folgenden werden einige der Fakto-
UHQ EHVFKULHEHQ GLH ,KUHQ 5DGLRHPSIDQJ EHHLQ-
trächtigen können.
Einige Mobiltelefone oder andere Geräte können
Störungen oder ein brummendes Geräusch von den
Lautsprechern des Audiosystems verursachen. Die
Lagerung des Geräts an einem anderen Ort kann das
Geräusch reduzieren oder beseitigen.
FM-Radioempfang
5HLFKZHLWH'LH)05HLFKZHLWHLVWQRUPDOHUZHLVH
auf 40 bis 48 km (25 bis 30 Meilen) begrenzt, wo-
bei Mono-FM (ein einzelner Sender) eine etwas
JU|HUH5HLFKZHLWHKDWDOV6WHUHR)0bXHUH(LQ-
ÀVVH N|QQHQ PDQFKPDO GHQ (PSIDQJ YRQ
FM-Sendern beeinträchtigen, auch wenn sich der
FM-Sender im Umkreis von 40 km (25 Meilen) be
-
¿QGHW'LH6WlUNHGHV)06LJQDOVVWHKWLQGLUHNWHP
Zusammenhang mit der Entfernung zwischen Sen-
der und Empfänger. FM-Signale folgen einer Sicht-
verbindung und weisen viele der gleichen Eigen-
schaften wie eine Lampe auf. Zum Beispiel werden
VLHYRQ2EMHNWHQUHÀHNWLHUW
6FKZXQGXQG'ULIW:HQQVLFK,KU)DKU]HXJYRQ
einem Stationssender entfernt, neigen die Signale
dazu, schwächer zu werden und/oder zu driften.
6WDWLNXQG)ODWWHUHIIHNW%HL6LJQDOVW|UXQJHQGXUFK
Gebäude, große Hügel oder aufgrund der Anten
-
QHQSRVLWLRQLQGHU5HJHOLQ9HUELQGXQJPLWHLQHU
HÖCHSTENTFERNUNGEN FÜR DAS SIGNAL
FM 40 bis 48 km
AM 97 bis 209 km
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Mitsubishi und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Mitsubishi-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?