CUPRA Raval Bedienungsanleitung
Baujahr seit 2026
Rabatte sichern!
Entdecke Sie Ersatzteile & Zubehör speziell für Ihren CUPRA.

Fahrerinformationen
31
Verkehrszeichenerkennung
Ein akustisches Warnsignal ertönt. Die vom
S
ystem erfasste Geschwindigkeitsbegrenzung
blinkt kontinuierlich im Kombi-Instrument und
je nach Ausstattung auch am Head-up-Display
›››(Abb.7).
Information
●
Die zweite Warnstufe wird aktiviert, wenn
die Gesch
windigkeit über dem Grenzwert
bleibt.
●
Die zweite Warnstufe wird wieder aufgeho-
ben, w
enn der Fahrer die Geschwindigkeit
aktiv reduziert.
Problembehebung
Die erweiterte Verkehrszeichener-
k
ennung ist nicht verfügbar
Am Bildschirm des Kombi-Instruments er-
scheint eine gelbe Kontrollleuchte in Verbin-
dung mit der gelben Zentralwarnleuchte. Au-
ßerdem erscheint eine Textmitteilung am Bild-
schirm des Kombi-Instruments und im Menü
Fahrzeugstatus.
Meldungen der Verkehrszeichenerkennung:
●
„Verkehrszeichenassistent: Bitte Front-
scheibe reinigen“
–
Die Frontscheibe ist im Kamerabereich
verschmutzt oder die Sicht der Kamera wird
durch Witterungsbedingungen beeinträch-
tigt. Frontscheibe reinigen ›››S.374.
–
Die Sicht der Kamera ist durch Anbauteile
oder Aufkleber g
estört. Halten Sie den Be-
reich um die Kamera frei ›››S.188.
–
Die Kamera wurde verschoben oder be-
schädigt, z.B. durch eine Beschädigung der
Frontscheibe. Prüfen Sie, ob der Schaden
sichtbar ist.
●
„Fehler: Verkehrszeichenassistent“
–
Es liegt eine Störung im System vor. Fach-
betrieb aufsuchen und System prüfen lassen.
●
„Geschwindigkeitswarnung zurzeit nicht
verfügbar“
–
Die Funktion zur Geschwindigkeitswarnung
der Verkehrszeichenerkennung ist defekt.
Wenn das Problem weiterhin besteht, su-
chen Sie einen Fachbetrieb auf und lassen
Sie das System überprüfen.
●
„Verkehrszeichenassistent ist zurzeit ein-
geschränkt“
–
Vom Navigationsgerät werden keine Daten
übertragen. Prüfen Sie, ob das Navigations-
system über aktualisierte Karten verfügt.
–
ODER: Das Fahrzeug bendet sich in einer
Region, die nicht Bestandteil der Karte des
Navigationssystems ist.
Wenn das Problem weiterhin besteht, su-
chen Sie einen Fachbetrieb auf und lassen
Sie das System überprüfen.
Die erweiterte Verkehrszeichenerkennung
liegt außerhalb des Einsatzgebietes
Am Bildschirm des Kombi-Instruments er-
scheint eine Meldung mit dem Text „Verkehrs-
zeichenassistent: außerhalb des Einsatzge-
bietes“.
●
Für dieses Gebiet sind keine Daten verfüg-
bar. Die Verkehrszeichenerkennung wird in
dem derzeit befahrenen Land nicht unter-
stützt.
Die Geschwindigkeitswarnanlage ist teil-
w
eise deaktiviert
Am Bildschirm des Kombi-Instruments er-
scheint eine weiße Kontrollleuchte. Die Stan-
dardeinstellung der Geschwindigkeitswarnung
wurde geändert:
●
Prüfen Sie, ob die Geschwindigkeitswarnung
ausg
eschaltet ist ›››S.29.
●
Prüfen Sie, ob die akustische Warnung ein-
g
eschaltet ist ›››S.29.
●
Prüfen Sie, ob die Standardwarnschwelle ge-
ändert wurde ›››S.29.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem CUPRA und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere CUPRA-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?