Maßnahmen bei ei nem Notfall
227
Europaweites eCall-System
5
Mikrofon
6
Lautsprecher
7
LED
쌊berblick 쏗ber das e Call-Bordsystem f쏗r
die Notr ufnumm er 112, seine Bedienu ng
und Funktionen: Siehe diese r Abschnitt.
Der eCall-Se rvice auf 112-Basis ist ein
쎨ffentlicher Se rvice f쏗r da s Allgem ein
-
wohl und ist kostenlos zug쌹n glich.
Das eCall-Bordsystem f쏗r d ie Notruf
-
nummer 112 ist standardm 쌹ßig aktiviert.
Es wird bei einem schweren Unfall auto
-
matisch 쏗ber fahrzeuginterne Sensoren
aktiviert.
Es wird auch au tomatisch ausgel쎨st,
wenn das Fahrzeug mit ein em TPS-Sys
-
tem ausgestattet ist, das bei einem
schweren Unfall n icht funktioniert.
Das fahrzeugeigene eCall-System auf
112-Basis kann bei Bedar f zudem manu
-
ell ausgel쎨st werden. Anweisungen f쏗r
die manuelle A ktivierung des Systems:
siehe dies en Abschnit t.
Bei einem kritischen Systemversage n,
das das f ahrzeugei gene eCall- System
mit Rufnum mer 112 deakti viert , wird den
Insassen des Fahrzeugs die folgende
Warnung ausgegeben: siehe diesen
Abschnitt .
Informationen zur Datenverarbei
-
tung
Jegliche Verarb eitung von pe rsonenbe
-
zogenen Daten 쏗ber das fahrzeugeigene
eCall-System mit Ru fnummer 112 erf쏗llt
die Regeln zum Schutz von personenbe
-
zogenen Daten gem쌹ß den Direktiven
95/46/EC (1) und 2002/58/EC (2) des
Europ쌹ischen Parla ments und des Euro
-
p쌹 i s c he n R at e s u nd d i e An f o r de r u ng , d ie
vitalen Interessen der Einzelnen gem쌹ß
Artikel 7(d) de r Richtlinie 95/46/EC (3 )
zu sch쏗tzen.
Die Verarbeitung dera rtiger Daten ist
streng auf den Z weck der Entgegen
-
nahme des eCall -Notrufs alleinig durch
die europ 쌹ische N otrufnumm er 112
beschr쌹nkt.
Arten von Dat en und deren Em p
-
f쌹nger
Das eCall-Bordsystem f쏗r die Notruf
-
nummer 112 kann nur die folgenden
Daten erfassen und verarbeiten:
僅 Fahrzeug-Identifizier ungs-Nummer
僅 Fahrzeugtyp (PKW oder leichtes Nutz
-
fahrze ug)
僅 Art der F ahrzeugtreibstoffspei che
-
rung (Benzin/Diesel, CNG/LPG/Elek
-
tro/W asser stoff )
僅 Letzte P ositionen des Fa hrzeugs und
Fahrt richt ung
僅 Protokolld atei der automati schen
Aktivierung des S ystems und seines
Zeitstempels
僅 Zus쌹tzliche Daten (falls zutreffend):
Entf쌹llt
Die Empf쌹ng er der durc h das fahrzeu g
-
eigene eCall-System auf 112-Basi s verar
-
beiteten Daten sind die relevanten
쎨ffentlichen Notrufzentralen, die von
den jeweiligen Beh쎨rden des La ndes,
auf dess en Gebiet sich das Fahrzeug
befindet, als die I nstanz ausgewiesen
sind, die eCalls an die europ쌹ische Not
-
rufnummer 112 als erstes empf쌹ngt und
handhabt. Zus쌹tzliche Informationen
(falls verf쏗gb ar): Entf쌹llt
1. Richtlinie 95/46/EC des Europ쌹ische n
Parlaments und des Europ쌹ischen
Rates vom 24. Oktobe r 1995 zum
Schutz nat쏗rlicher Personen bei Ver
-
arbei tung vo n per sonenbez ogenen
Daten und zum freien Datenverkehr
(OJ L 281, 23.11.1995, S. 31).