Suzuki Vitara Vollhybrid Betriebsanleitung
Baujahr 2018 bis 2024
Denumirea pieselor cricului manual
ConsultaĠi FIG 1 pe pagina în engleză.
Date tehnice úi utilizare
ConsultaĠi FIG 2 pe pagina în engleză.
CondiĠii în care este interzisă utilizarea
- Când temperatura este sub -40°C.
- Pe teren noroios sau nisipos.
- Pe o pantă abruptă.
- În condiĠii meteorologice extreme: furtună cu ploaie, taifun, ciclon, furtună de zăpadă,furtună cu descărcări
electrice etc.
- Dacă vehiculul este încărcat cu produse grele sau periculoase, cum ar fi: metal topit, acid, substanĠe
radioactive sau produse fragile.
- Contact direct cu capota.
- Utilizarea pe o ambarcaĠiune.
- Teren denivelat.
InstrucĠiuni de utilizare
Când înlocuiĠi o roată, îndepărtaĠi întotdeauna ruginacare poate fi prezentă
pe interiorul roĠii úi pe suprafaĠa de montare a roĠii pe vehicul.
Detalii:
UtilizaĠi cricul conform instrucĠiunilor de utilizare.
UtilizaĠi cricul pe un teren plan, verificând cricul úi sarcina.
Nu utilizaĠi cricul dacă vehiculul este încărcat, decât dacăîncărcătura este
bine fixată.
- ParcaĠi maúina pe un teren orizontal úi plan úi acĠionaĠi ferm frâna de
mână.
- AduceĠi transmisia în marúarier (transmisia automată în poziĠia de
parcare).
- PorniĠi luminile de avarie.
- ScoateĠi instrumentele pentru cric úi roata de rezervă din
compartimentul acestora.
- Înainte de a utiliza cricul, blocaĠi partea din faĠă úi din spate a roĠii care
este diagonal opus
ă faĠă de roat
a care urmează a fi desfăcută.
- DestrângeĠi, dar nu înlăturaĠi prizoanele rotind cheia în sens antiorar.
- RidicaĠi cricul până când adâncitura de pe capul cricului se potriveúte pe partea în relief a pragului, ca în
ilustraĠii.
- AcĠionaĠi cricul cu o miúcare lentă úi lină, folosind maneta cricului.
- RidicaĠi vehiculul astfel încât anvelopa umflată să fie doar puĠin ridicată de la sol, iar apoi îndepărtaĠi
prizoanele úi roata.
- MontaĠi roata, iar apoi strângeĠi uúor fiecare prizon; roata trebuie să se afle pe butuc.
- CoborâĠi vehiculul úi strângeĠi complet prizoanele în cruce, rotind cheia în sens orar.
ÎntreĠinerea
- Nu lăsaĠi să se adune murdărie pe ùURUBUL CRICULUI.
- VerificaĠi plăcuĠa cu denumirea úi păstraĠi forma iniĠială.
- Nu dezasamblaĠi úi nu reasamblaĠi cricul.
- După fiecare utilizare, consultaĠi imediat dealerul Suzuki sau partenerul de service pentru verificarea úi
întreĠinerea cricului.
- Dacă eticheta (autocolantul) este deteriorată, vă rugăm să consultaĠi dealerul Suzuki sau partenerul de
service.
A: PLATFORMA F: ùURUBUL CRICULUI X: ÎNĂLğIMEA CRICULUI (mm)
B: TALPA G: SARCINA NOMINALĂ (t) Y: SARCINA (t)
C: BRAğUL SUPERIOR H
1
: ÎNĂLğIMEA MINIMĂ (mm) M: MODELUL
D: BRAğUL INFERIOR H
2
: ÎNĂLğIMEA MAXIMĂ (mm) T: TIPUL
E: ARTICULAğIA PT. LEVIER H
3
: ÎNĂLğIMEA PENTRU ATINGEREA PERFORMANğEI (mm)
PUNCTUL
DE FIXARE
PUNCTUL DE
FIXARE
LEVIERUL CRICULUI
MANETA CRICULUI
CRIC PANTOGRAF
MANUAL DE INSTRUCğIUNI
FabricanĠi:
RIKENKAKI CO., LTD.
5-6-12 Chiyoda, Sakado-shi, Saitama, 350-0214 Japonia
Tel.: 049-248-1661
Fax: 049-284-4340
CHANGZHOU RIKENSEIKO MACHINERY CO., LTD.
No.5 Xinlin Road. Zhonglou Changzhou, Jiangsu CHINA
Tel.: 0519-327-5284
Fax: 0519-327-0811
CitiĠi acest MANUAL DE INSTRUCğIUNI înainte de utilizare!
Norma: EN 1494:2000+A1:2008
AtenĠionări úi avertismente
- CRICUL poate fi folosit doar pentru înlocuirea anvelopelor, nu în alte scopuri.
- UtilizaĠi CRICUL de cel mult 50 de ori.
- În vehicul nu trebuie să se afle nicio persoană.
- Nu intraĠi niciodată sub vehiculul ridicat pe cric.
- Utilizarea cricurilor defecte sau întreĠinute necorespunzător este extrem de periculoasă.
SemnificaĠia pictogramelor de pe eticheta de atenĠionare
Acest simbol indică un pericol potenĠial care ar putea duce la
moarte sau la accidentare gravă.
Acest simbol vă interzice să intraĠi sub vehicul când vehiculul
este ridicat pe cric.
Fundal portocaliu
Negru
Negru
Roúu
Fundal alb
Română (Romanian)
Suzuki Vitara Modelle
- Vitara (LY)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Suzuki und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Suzuki-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?