Suzuki Vitara Vollhybrid Betriebsanleitung
Baujahr 2018 bis 2024
Názvy souþástí zvedáku Pantograph
Viz FIG. 1 na anglické stránce
Technické údaje a použití
Viz FIG. 2 na anglické stránce.
Podmínky, pĜi nichž se výrobek nemá používat
- PĜi teplotČ pod -40°C.
- Na štČrku nebo na písku.
- Na silnici s velkým sklonem.
- V extrémních pĜírodních podmínkách: bouĜe, tajfun, cyklon, snČhová bouĜe, bouĜe s deštČm atd.
- Zvedání nebezpeþných nákladĤ, napĜíklad: svaĜovaný kov, kyseliny, radioaktivní látky nebo speciální
kĜehké zboží.
- PĜímý kontakt s kapotou.
- Používání na lodi.
- ZemČ s odlišnou výškou.
Provozní pokyny
PĜi výmČnČ kol vždy odstraĖte korozi, která mĤže být na vnitĜku kola a
povrchu pro upevnČní kola na vozidle.
Podrobnosti:
Používejte podle „pokynĤ k použití“.
Zvedák používejte na rovné zemi a kontrolujte zvedák i náklad.
Nevstupujte pod zvednutý náklad, pokud náklad není bezpeþnČ upevnČn.
- Zaparkujte vĤz na rovné ploché zemi a zatáhnČte parkovací brzdu.
- ZaĜaćte zpáteþku (automatickou pĜevodovku do stupnČ „park“).
- ZapnČte výstražná svČtla.
- VyjmČte zvedák a náhradní pneumatiku.
- ZajistČte pĜední a zadní kola úhlopĜíþnČ proti demontovanému kolu,
než zvedák použijete.
- Matice kola povolte, ale nevyndávejte je - otoþte klíþem doleva.
- ZvednČte zvedá, dokud se drážka nedostane do styku s rámem, viz
obrázky.
- Používejte zvedák pomalu, plynule pomocí držadla.
- ZvednČte vozidlo tak, aby nahuštČná pneumatika byla tČsnČ nad zemí,
demontujte matice a kolo.
- Nainstalujte kolo, pak mírnČ utáhnČte každou matici, kolo musí být
nasazeno na náboji.
-
SpusĢte vozid
lo a utáhnČte matice kĜížem proti sobČ, otáþejte klíþem doprava.
Údržba
- ZabraĖte tomu, aby se na ŠROUBU ZVEDÁKU usadily neþistoty.
- Zkontrolujte jmenný štítek a tvar udržujte stejný jako pĤvodnČ.
- Neupravujte konstrukci zvedáku sami.
- Po jakémkoli použití se obraĢte na prodejce Suzuki þi na servisního partnera, aby provedl prohlídku a
údržbu zvedáku.
- Pokud se štítek (nálepka) poškodí, obraĢte se prosím na svého prodejce Suzuki nebo servisního partnera.
A : HORNÍ DRŽÁK F : ŠROUB ZVEDÁKU X : VÝŠKA ZVEDÁKU (mm)
B : ZÁKLADNA G : NOMINÁLNÍ ZATÍŽENÍ (t) Y : ZATÍŽENÍ (t)
C : HORNÍ RAMENO H
1
: MINIMÁLNÍ VÝŠKA (mm) M : MODEL
D : DOLNÍ RAMENO H
2
: MAXIMÁLNÍ VÝŠKA (mm) T : TYP
E : DRŽADLO H
3
: VÝŠKA PRO ZAJIŠTċNÍ VÝKONNOSTI (mm)
BOD
ZVEDÁNÍ
BOD ZVEDÁNÍ
DRŽADLO ZVEDÁKU
DRŽADLO ZVEDÁKU
NģŽKOVÝ ZVEDÁK
NÁVOD K POUŽITÍ
Výrobce:
RIKENKAKI CO., LTD.
5-6-12 Chiyoda, Sakado-shi, Saitama, 350-0214 Japonsko
Tel: 049-248-1661
Fax:049-284-4340
CHANGZHOU RIKENSEIKO MACHINERY CO., LTD.
No.5 Xinlin Road. Zhonglou Changzhou, Jiangsu ýÍNA
Tel: 0519-327-5284
Fax:0519-327-0811
PĜed zahájením þinnosti si tento NÁVOD K POUŽITÍ peþlivČ pĜeþtČte!
Norma: EN 1494:2000+A1:2008
UpozornČní a varování
- ZVEDÁK se smí používat pouze k výmČnČ pneumatik a k žádným jiným úþelĤm.
- ZVEDÁK nepoužívejte více než padesátkrát.
- Nezvedejte osoby.
- Nikdy nevstupujte pod vozidlo zvednuté pouze zvedákem.
- Používání vadných þi nedostateþnČ udržovaných zvedákĤ je nesmírnČ nebezpeþné.
Významy symbolĤ na štítku pro upozornČní
Tento symbol oznaþuje možné riziko, které by mohlo vést k
úmrtí nebo vážnému zranČní.
Tento symbol oznaþuje zákaz vstupování pod vozidlo
podepĜené zvedákem.
Oranžové pozadí
ýerný
ýerný
ýerve
Bílé pozadí
ýesky (Czech)
Suzuki Vitara Modelle
- Vitara (LY)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Suzuki und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Suzuki-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?